Козелец. Черниговская область. Козелец (г.) Что такое ретро фотография, или насколько старой она должна быть

Козелец. Черниговская область. Козелец (г.) Что такое ретро фотография, или насколько старой она должна быть

Справочная информация о Козелец закроется автоматически через несколько секунд

У этого термина есть и другие значения , смотри Козелец (значения) .

пгт Козелец

Козелець
польск. Kozelec

Герб (описание)
Статус: районный центр
Держава: Украина
Область: Черниговская область
Район: Козелецкий район
Дата основания: 1098 г. , в документах упоминается с конца 16 века.
Пгт с: 1924 г.
Магдебургское право: 1656 г.
День освобождения: 20 сентября 1943 г.
Площадь: 8,44 км
Геогр. координаты: Координаты: 50°5459 с. ш. 31°0653 в. д. / 50.916389° с. ш. 31.114722° в. д. (G) (O) (Я) 50.916389 , 31.114722 50°5459 с. ш. 31°0653 в. д. / 50.916389° с. ш. 31.114722° в. д. (G) (O) (Я)
Население 8305 чел . (2007)
Плотность 1037,67 чел ./км
Время: UTC +2 поясн. / +3 летн.
Телефонный код: +380 4646
Почтовый индекс: 17000
Автоматических код: СВ
Поселковый голова: Федченко Пётр Алексеевич
Орган власти: Козелецкий поселковый совет
Адрес: Черниговская обл. , Козелецкий р-н, пгт Козелец, ул. Ф.Сидорука, 9

Иллюстрации в справочнике 24map

Козелец (укр. Козелець) - посёлок городского типа в Черниговской области Украины, районный центр Козелецкого района. Расположен на берегу р.Остёр.

код КОАТУУ = 7422055199

Герб города

Герб российского периода - предоставлен в 1663 году, утвержден 4 июня 1782 г. В красном поле серебряный козел, а на нём - золотое держава с крестом. Унифицирован в 1857. Существовал до 1917 года.

История

Происхождение наименования

Название, несомненно, происходит от любимого корма домашних животных;- полевых цветов - козелец, или же же абсолютно возможно от козьего леса в окружении, названого в старину «козелес», где водилось много диких коз.

Хронология


Собор Рождества Пресвятой Богородицы

С 1649 года - центр Козелецкой сотки Киевского полка.

В 1656 году городу дано Магдебургское право.

В 1662 году в Козельце состоялась казацко-старшинская рада (совет), на котором был избран гетманом Украины Яков Самко.

В 1669 году город разрушен татарами /

В XVII веке как укреплённый город входил в состав Речи Посполитой под заглавиемКозлоград .

В 1708 году в Козелец переведено полковое управление Киевского полка; тут жили полковник и другая казацкая старшина, город остался административным центром полка до 1781 года.

В 1846 году в Козельце побывал Тарас Шевченко, когда по заданию Археографической комисcии путешествовал, чтобы зарисовать строй и исторические памятки Черниговщины. В повести «Княгиня» обрисовал Козелец и его строительную памятку собор Рождества Пресвятой Богородицы.

Центр Козелецкого уезда Черниговской губернии.

В начале XX века в Козельце действовали 3 начальные школы, мужская гимназия(1912), женская прогимназия (1914), Козелецкое высшее изначальное училище (1913). В 1906 -1916 годах выходил еженедельник «Листок объявлений Козелецкого уездного земства».

Уроженцы

  • Цирельсон, Лейб Моисеевич - российский еврейский религиозный деятель, председатель Всероссийской раввинской коллегии.
  • Неговский, Владимир Александрович - патофизиолог, создатель реаниматологии, родоначальник школы русских реаниматологов
  • Левитанский, Юрий Давидович - русский поэт и переводчик, мастер лирического и пародийного жанров.
  • Тарах-Тарловский, Кирилл Николаевич - выпускник Киево-Могилянской академии, духовник Екатерины II.
  • Павлова, Мария Васильевна - русский и российский палеонтолог, почётный член АН СССР (1930; член-корреспондент 1925), академик АН УССР (1921). Жена 1-го из огромнейших русских учёных-геологов конца XIX - начала XX в. А. П. Павлова.

Галерея

  • Сайт Верховной Рады Украины
  • История посёлка
  • Польский географический словарь 1883 г.
  • Козелец, уездный город Черниговской губернии // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона: В 86 томах (82 т. и 4 доп.). - СПб. , 1890-1907.
  • Большая российская энциклопедия
  • http://www.orthodox.com.ua/index.phpgo=Pages&in=print&id=582
  • Фото посёлка Козелец

Примечания

  1. ^ РЕГІОНИ УКРАЇНИ ТА ЇХ СКЛАД
  2. ^ Козелец
  3. ^ Оперативные сводки за 1943 год - СОВИНФОРМБЮРО Оперативные сводки Великой Отечественной войны - Форум о Великой Отечественной войне - Форум
  4. ^ герб Козельца
  5. ^ Козелець: історія, архітектура, туризм - Статті співробітників НАІЗ - Каталог статей - «Чернігів Стародавній» вітає Вас!
  6. ^ Козелець - Міста - Північний регіон - Чернігівська область
  7. ^ Официальный сайт черниговской епархии | Последние обновления | Храмы г. Козельца
  8. ^ Привлекательность казацкой провинции. Путешествие в Козелец, Нежин и Батурин
  9. ^ Княгиня. Тарас Шевченко. Повне зібрання творів. Том. 3

Черниговская область
Районы

Бахмачский Бобровицкий Борзнянский Варвинский Городнянский Ичнянский Козелецкий Коропский Корюковский Куликовский Менский Нежинский Новгород-Северский Носовский Прилукский Репкинский Семёновский Сосницкий Сребнянский Талалаевский Черниговский Щорский


Города

Батурин 2 Бахмач 2 Бобровица 2 Борзна 2 Городня 2 Ичня 2 Корюковка 2 Мена 2 Нежин 1 Новгород-Северский 2 Носовка 2 Остёр 2 Прилуки 1 Семёновка 2 Чернигов 1 Щорс 2


Пгт

Березна Варва Гончаровское Дегтяри Десна Дмитровка Добрянка Дружба Замглай Козелец Короп Куликовка Ладан Линовица Лосиновка Любеч Макошино Малая Девица Михайло-Коцюбинское Олишевка Парафиевка Понорница Радуль Репки Седнев Сосница Сребное Талалаевка Холмы


Примечания: 1 город областного значения; 2 город районного значения

Категории:
  • Населённые пункты по алфавиту
  • Населённые пункты Украины, утратившие статус города
  • Населённые пункты Козелецкого района Черниговской области
  • Козелец
  • Посёлки городского типа Черниговской области
  • Википедия:Статьи о населённых пт Украины без флагов
Картографические Материалы соседних городов и населенных пунктов (спутниковые карты):
Козелец
Козелец
Обратите внимание:

История названия города Козельца
Козелец-поселок городского типа, районный центр Козелецкого района Черниговской области. Расположен на правом берегу реки (левый приток Десны) за 74 километра на северо-восток от Киева и за 68 километров от областного центра Чернигова(по автодорогам). Население 8153 человек(по данным Государственной службы статистики Украины на 1 января 2014 года). Нет исторических источников, которые бы точно указывали на время основания Козельца. Некоторые исследователи считают, что наиболее вероятная дата основания Козельца-1240 год, когда люди спасались от монголо-татарских полчищ в лесах, в стороне от дорог. В те времена дорога с Чернигова в Киев проходила по правой стороне реки Десна через Моровийск, Лутаву, Остер, а на месте современного Козельца рос лес. Согласно другой версии, Козелец был основан до появления здесь монголо-татар. После сбора русских князей в Остре (согласно Ипатьевской летописи, в 1148 году возле Городца Остерского съехались Изяслав Мстиславич, в то время Великий князь Киевский, Владимир Давыдович, князь Черниговский и его брат Изяслав Давыдович для заключения мира) междуусобные войны разгорелись с еще большей силой. После нескольких побед Юрий Долгорукий был побежден и вынужден был укрыться в Городце Остерском вместе со своими детьми. В 1151 году Изяслав Мстиславич выгнал Юрия Долгорукого из Остра и сравнял с землей его укрепление. Сотни сторонников Юрия Долгорукого ушли с ним в Суздаль. Остальные, кто не имел возможности уйти со своим князем, спасаясь от мести Изяслава, бежали в ближние и дальние поселения возле Остра. Небольшое расстояние от Остра до Козельца, удобный водный путь по реке Остерке, выгодное с военной точки зрения расположение мелких поселений между реками Остром и Карачней делали эти места неприступныим почти со всех сторон. Исходя из этого можна сделать вывод: за период с 1151 по 1240 год переселенцы из Остра смогли объединить разбросанные отдельные поселения в междуречье Остра и Карачни и создать населенный пункт с населением в несколько сот человек. Один из самых ранних документов, где есть упоминание о Козельце-описание Остерского замка 1552 года. Здесь при описании дани с мещан города Остра говориться:"Игнат Хурсович тутошний ходит землею у Козельцах". В люстрации Остерского староства 1636 года Козелец упоминается, как новая слобода. В этой же люстрации назван и основатель Козельца-Адам Сачко. Однако он, скорее всего, был владельцем Козельца, первым известным представителем польской администрации. Существует несколько версий относительно происхожденя названия Козельца. По одной из них, название города происходит от имени первого поселенца по имени Козел. Популярна также версия о происхождении названия Козельца от цветков козельца, которые расли на берегах реки Остер. Однако эта версия скорее фольклорнго происхождения. У цветов козельца ареал распространения значительно больший за берега Остерки в районе Козельца. Однако, возможно, после того, как монголо-татарский погром уничтожил память о первом поселенце, в народе возникло новое предание о происхождении названия Козельца от названия цветов. С 1648 по 1651 год Козелец-центр Козелецкой сотни Переяславского полка. Между 1651-1653 годами сотня отошла к Киевскому полку, а с 1654 года и до ликвидации полкового устройства в 1782 году Козелецкая сотня неизменно находилась в Киевском полку. В 1656 году Богдан Хмельницкий выдал универсал, по которому для расходов и на строительство ратуши разные виды сборов (податей) оставлялись "при мещанах самих и при ратуше их". С 1708 года (когда по указу Петра I была создана Киевская губерния) в Козельце размещалось правление Киевского полка. Есть данные, что уже с 1669 года (когда гетманом был выбран Д.Многогрешный) полковой центр был перенесен в Козелец. С 1782 года Козелец вошел, как уездный город, в состав Киевского наместничества, в 1796 году он стал уездным городом Малороссийской губернии, а с 1802 года-Черниговской губернии. По описанию 1897 года, в Козельце проживало 5786 жителей. После проведения административно-территориальной реформы в 1923 году Козелец был отнесен к категории поселков городского типа. Тогда же он стал районным центром Нежинского округа, а с 1932 года-Черниговской области.

Источники:

1. http://della.com.ua/distance/

2. А. Пенський То коли ж виник Козелець?//Сіверянський літопис, 1999 №2

3. П. Деснянчук Козелець; в пошуках реальної дати заснування//Новини Придесення, 8 травня 1999р.

4. М.Н. Александрович Остерский уезд историческое описание К., 1881

5. Опис землі Козелецької//Під ред. В.М. Гузія, А.Г. Пенського-К. 2011

6. В.М. Заруба Адміністративно-територіальний устрій та адміністрація Війська Запорозького у 1648-1782 рр.- Дніпропетровськ, 2007

7. Універсали Богдана Хмельницького 1648-1657//Упор. І. Крип"якевич, І. Бутич К., 1998

8. А.А. Русов Описание Черниговской губернии Том II- Чернигов, 1899

Козелец расположен на полпути от Киева до Чернигова рядом с известной автотрассой Е95. Сейчас Козелец (официально поселок городского типа) является центром района. В Козельце живет немного меньше 9 тысяч человек, в Остре - свыше 7 тысяч.

В ХV веке недалеко от Остра, вверх по течению одноименной реки, появилось поселение Козелец. В начале ХVII века это был уже достаточно укрепленный город. Основной специализацией жителей Козельца стало рыболовство (в городе для этого даже построили пруды).

В 1649 году, во время войны за освобождение, в Козельце сформировалась казацкая сотня, которая оказалась в подчинении Киевского полка. В 1654 году город попал под власть России, а в 1656 получил Магдебургское право.

Во второй половине XVII века в Козельце и на всех окружающих землях воцарилась казацкая старшина. Возможно, именно поэтому в 1708 году Козелец стал центром управления Киевского казацкого полка. В связи с этим в 1740-60 годах здесь был построен дом полковой канцелярии (архитектор А. Квасов), который в будущем служил городским магистратом (сейчас в нем размещено библиотеку). Козелец был еще и резиденцией протопопа (протоиерея). По данным переписи 1766 года в городе проживало 2273 жителя.

Іконостас собору Різдва Богородиці та цокольний ярус

После уничтожения Запорожской Сечи (1775) и вообще казацкой власти в Украине в 1782 году Козелец стал центром уезда Киевской губернии, а в 1802 году - Черниговской губернии.

В Козельце старейшим, самым большим и эффектным сооружением является собор Рождества Богородицы. Этот собор, созданный по проекту Растрелли архитекторами И.Григоровичем-Барским и А. Квасовым, считался одним из лучших архитектурных сооружений Российской империи. Его строительство инициировала семья Разумовских, которые в то время были очень влиятельными людьми в империи. Особенно это касается братьев Алексея и Кирилла.

Дзвіниця собору Різдва Богородиці

История семьи Разумовских довольно интересна. Родом они из села Лемеши, что в нескольких километрах от Козельца. Алексей Разумовский (1709-1771) еще мальчиком пел в церковном хоре. Здесь его заметил полковник Федор Вишневский, который уговорил парня, который имел замечательный голос, поехать в столицу. В Петербурге Алексей, который был тогда еще не Разумовским, а Разумом, попал в придворный хор. Хороший хорист очень понравился цесаревне (будущей царице) Елизавете Петровне. Она назначила Алексея сначала управителем одного из царских имений, а впоследствии гоф-интендантом, который руководил всем имуществом царского двора. В 1744 он получил титул графа, а через некоторое время тайно обвенчался с царицей Елизаветой. В 1756 году Алексей Разумовский был назначен российским фельдмаршалом, но значительно раньше он перевез в Петербург своего младшего брата - Кирилла.

Кирилл Разумовский (1728-1803) получил блестящее европейское образование (учился в Кенигсбергском, Берлинском и Страсбургском университетах). Исходя из этого, и в соответствии с желанием императрицы в 1746 году Кирилл был назначен президентом Императорской академии наук. Но для украинцев он больше известен как последний казацкий гетман (1750-1764). После отмены гетманства он стал генерал-фельдмаршалом.

Центр Козельця

В середине XVIII века семья Разумовских была одной из богатейших в России. Именно в это время и возвели величественный собор Рождества Богородицы. Основательницей собора стала мать братьев Разумовских, Наталья Демьяновна. Придворная статс-дама (в прошлом обычная сельская женщина) инициировала строительство большой церкви в родном селе Лемешах. И почти одновременно она при поддержке сына-гетмана начала строительство огромного собора в Козельце, который строили в течение 11 лет (1752-1763). Руководили строительством архитекторы Квасов и Григорович-Барский. Храм возвели в стиле позднего барокко, но с элементами украинской народной архитектуры. Чуть позже (в 1770 году) рядом с храмом была построена большая (высотой 50 метров) колокольня.

Собор Рождества Богородицы пятикупольный (хотя беглый взгляд создает впечатление, что куполов больше). К характерным особенностям собора можно отнести эффектную (даже помпезную) декоративную лепку, боковые выходы на паперти и цокольный этаж, который добавляет и без того большому храму еще больший объем. Все это, а особенно интерьер, приводит ценителей архитектуры в восторг (меня в том числе).

За две с половиной сотни лет собор Рождества Богородицы пережил немало бед, но больше всего досталось ему в ХХ веке от фашистов и большевиков. Он был и лагерем для военнопленных, и конюшней, и заготконторой. Но судьба была милостивой к храму. Его не разрушили, не разобрали на стройматериалы. Время почти не повредило храм. Даже уникальный иконостас высотой в 27 метров сохранился относительно неплохо. Хотя говорят, что несколько лет назад собор стоял грязным, потрескавшимся и облезлым. Но начались реставрационные работы и храм постепенно становится похожим на то, чем он есть на самом деле - на архитектурный шедевр. Сейчас работы по восстановлению собора не завершены, но он и без "штукатурки" выглядит просто супер. Единственный минус - очень большой, ну никак полностью не влезает в объектив.

Еще одну достопримечательность Козельца - дом полковой канцелярии - строили девять лет (1756-1765). Строительством руководили те же архитекторы, которые строили собор Рождества Богородицы. Выполнялось строительство по заказу полковника Дарагана (его жена была сестрой Разумовских). После отмены полкового уклада в Украине (1781) сооружение выполняло функции козелецкого магистрата. Дараган имели поместье в Козельце. Некоторые из построек имения существуют и сейчас.

Есть в Козельце еще две большие церкви - Николаевская (1781-1784) и Вознесенская (1866-1874). Николаевская церковь построена в стиле позднего барокко, хотя в архитектурно-декоративном решении применены также приемы, характерные для классицизма. Вознесенскую церковь возвели почти на столетие позже. Это пятикупольное (четыре боковые купола - декоративные) кирпичное, крестообразное в плане сооружение. Боковые верхи церкви похожи на оборонные башни. В целом церковь является редким примером своеобразного трактования традиционного для Левобережной Украины XVII-XVIII вв. крестового пятикупольного храма. Сейчас в Вознесенской церкви музей ткачества.

В 2004 году в Козелец из далекой Аргентины прибыл Андрей Разумовский, прямой потомок Кирилла Разумовского - последнего украинского гетмана. Прибыл он не один, а с невестой - аргентинкой Урсулой. В соборе Рождества Богородицы состоялось их венчание.

Садиба Дараганів: флігель та кам"яниця

На окраине Козельца, в пределах бывшего села Покорщина, сохранилась усадьба полковника Ефима Дарагана, мужа Веры Разумовской. Точнее то, что осталось от усадьбы: заброшенный деревянный флигель, сияющий пустыми ставнями без стекол, загроможденный бедный парк и кладовая-каменица - вот и вся усадьба. Подумать только, еще в 1975 году здесь снимали советский фильм «Звезда пленительного счастья» (о декабристах).

Уникальным сооружением усадьбы Дараганов является каменица. Построенное в середине XVIII века, это сооружение выполняло одновременно и хозяйственные и фортификационные функции. В свое время здесь находился арсенал Дараганов, потом погреб. В советские времена каменицу превратили в типичную колхозную кладовую, а сейчас она пустует и потихоньку разрушается.

Текст и фото Романа Маленкова

- (скорцонера) род трав и полукустарников семейства сложноцветных. Ок. 170 видов, главным образом в засушливых областях от Центр. Европы до Вост. Азии, в т. ч. в Ср. Азии и на Кавказе. Подземные части некоторых видов козельца съедобны; корни тау… … Большой Энциклопедический словарь

Козельчанин, тау сагыз, скорцонера Словарь русских синонимов. козелец сущ., кол во синонимов: 22 андропогон (4) … Словарь синонимов

- (Scorzonera), род трав или полукустарников сем. сложноцветных. Листья цельнокрайные, перистораздельные или перисторассечённые. Ок. 170 видов, гл. обр. в засушливых областях от Центр. Европы до Вост. Азии; в СССР св. 80 видов, преим. в Ср. Азии и… … Биологический энциклопедический словарь

Льца; м. Многолетние травянистые растения и полукустарники сем. сложноцветных; скорцонера. * * * козелец (скорцонера), род трав и полукустарников семейства сложноцветных. Около 170 видов, главным образом в засушливых областях от Центральной… … Энциклопедический словарь

I Козелец скорцонера (Scorzonera), род растений семейства сложноцветных. Многолетние, реже двулетние травы и полукустарники с очередными цельнокрайными, перисто раздельными или перисто рассеченными листьями. Около 170 видов, главным… … Большая советская энциклопедия

козелец - gelteklė statusas T sritis augalininkystė atitikmenys: lot. Scorzonera angl. salsify rus. козелец … Žemės ūkio augalų selekcijos ir sėklininkystės terminų žodynas

Уездный город Черниговской губернии, при реке Остре, в 73 верстах от Киева и в 67 от Чернигова, под 50°55 северной широты. Время основания неизвестно. В начале XVII столетия это уже значительный, торговый и укрепленный город. При Богдане… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

Уездный город Черниговской губернии, при реке Остре, в 73 верстах от Киева и в 67 от Чернигова, под 50°55 северной широты. Время основания неизвестно. В начале XVII столетия это уже значительный, торговый и укрепленный город. При Богдане… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

М. Травянистое растение или полукустарник семейства сложноцветных. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

Книги

  • Воронежский заповедник , . Один из старейших заповедников Советского Союза - Воронежский - расположен в сорока километрах от Воронежа. Ему отдана северная половина огромного островного леса - Усманского бора с реками…
  • По историческим городам Киевской Руси. Фотопутеводитель , Д. В. Малаков, Е. А. Дерлеменко. Фотопутеводитель предлагает читателям совершить интересное путешествие по кольцевому маршруту: Киев - Бровары - Семиполки - Остер - Козелец - Лемеши - Чернигов - Седнев - Бигач - Березна -…

Иногда мы путешествуем и на восток от Киева. В этот раз мы поехали по Черниговской области , краю, который оставался для нас в определенной степени терра инкогнита, хотя в самом Чернигове были мы не раз и не два. Выехав из Киева, вскоре мы попали в Козелец . О самом городе скажем чуть ниже, а фотографиями представим разве что собор Рождества Богородицы . Он того стоит!

Козелец — город довольно старый, в документах упоминается с 17-го века, хотя есть упоминания (пусть и спорные) о нем в документах 1098 года. Впрочем, в каких именно (неужели снова «Повесть временных лет» ? Или «Ипатьевская летопись»?), непонятно. Потому будем считать, как и большинство историков, первым упоминанием города будем считать 1649 год, когда в городе обосновалась Козелецкая сотня Киевского полка .

Герб Козельца.

Естественно, что к тому времени какое-то поселение уже было, не на пустом месте ведь учредили сотню. Но, наверное, жили там очень тихо, и не высовывались. Правда, с приходом военных город начал расти, как на дрожжах, и уже в 1656 году магдебургское право стало подтверждением бурной жизни в городе. В 1662 году здесь выбрали гетманом Якова Сомко, который известен в первую очередь своим родством с Хмельницким, которому приходился шурином. Не сказать бы, что ему эти выборы принесли счастье — в 1663 году он был посажен в тюрьму, а вскоре и казнен. Поработала над этим Москва. Кто бы сомневался, впрочем. А в 1669 году свою долю в историю города вложили татары, которые просто сожгли город. Это, в общем-то, основное из истории городка. Чего-то глобального — громких битв, королевских балов или научных открытий, связанных с Козельцом, я не обнаружил.

Потому сразу переходим к основной достопримечательности города — собору Рождества Богородицы.

Не каждый собор запечатлен на монетах!

Графиня известна нам, в первую очередь, как мать Алексея и Кирилла Разумовских . Алексей, старший сын, был мужем Елизаветы , российской императрицы, фельдмаршалом и графом. Кирилл, младший сын, вошел в историю как последний гетман Украины и президент Петербургской Академии Наук.

Собор начали строить в 1752 году, и окончили только в 1763 году. Руководили его возведением архитекторы Андрей Квасов и Иван Григорович-Барский . Посвящен собор был Рождеству Богородицы , в знак благодарности за жизненные успехи сыновей графини Натальи.

Боковая часть собора, с подъемом на крыльцо.

Собор состоит из двух ярусов. На нижнем находится так называемая теплая церковь Адриана и Натальи , в которой располагалась фамильная усыпальница Разумовских . На втором ярусе находится непосредственно собор, украшением которого является резной, из липы, иконостас , в создании которого якобы принимал участие сам Расстрелли .

Так иконостас выглядит сейчас. Реконструкция.

А таким он был до реконструкции. Надеемся, после нее он станет не хуже.

Высота иконостаса 27 метров, его украшали 80 икон, в наше время остались лишь 50. Изначально он предназначался для Петербургского Смольного монастыря , но братья Разумовские перехватили заказ и доставили его в Козелец.

Есть легенда, что именно в Козельце императрица Елизавета венчалась с Алексеем, причем таинство проводил Кирилл Тарловский , также известный как «дикий поп».

Колодец в беседке.

Рядом с собором находится четырехярусная колокольня , сейчас, увы, закрытая, в отличии от черниговской.

В Киеве около церквей иномарки, здесь — старые велосипеды.